Data protection
Mazurczak GmbH

Table of contents

1. Protection of personal data
2. Personal data
3. Purpose specification of personal data
4. Purpose limited usage
5. Data, which will be automatically collected when visiting our website
6. Cookies
7. The Facebook, Twitter, LinkedIn, XING and Youtube Buttons (Social Plugins)

8.Use of GoogleAnalytics 9.Security 10. Change of our data protection code
11. Links
12. Right of access
13. Right of objection
14. Consent
15. Questions, suggestions, complaints

1. Protection of personal data

We are pleased about your interest in our company and our products or rather our service provided, and, while visiting our website, we want you to feel save, especially considering your personal data. We take the protection of your personal data very seriously. Following the provisions of the FDPA is regarded a matter of course.

We want you to know when and what kind of data is collected, and how we use it. Technical and organisational measures have been taken to secure the compliance with data protection both by us, and external service providers.

2. Personal data

Personal data are information about your identity. This means e.g. information about your name, adress, phone number, e-mail adress. It is not necessary to provide personal data to use our website. In perticular cases we need your name and adress as well as further information, for providing the asked service.

The same goes to the sending of informative material and ordered products, or for the answer of personal questions. If this is necessary, we will point that out. Furthermore, we only save and process data, which are given to us voluntarily, and if necessary, data that are automatically collected when visiting our website (e.g. your IP-adress and the name of the websites recently visited, the browser and the operating system you are using, date and time of the access, used search engine, name of downloaded data).

If you draw on services, we will only collect the data, which are needed to accomplish the service. If we ask you to provide further data, this is to be regarded as voluntary statement.

The procession of personal data only occurs for providing the asked service, and for the protection of own just business interest.

3. Purpose specification of personal data

The personal data offered by you will generally be used to answer your inquiries, to carry out your order, or to grant access to specific information or offers. For the upkeeping of the relation with the clients it might be necessary, that we or a service enterprise engaged by us, will use this personal data to inform you about product range, or to hold a survey online to meet the requirements of our clients.

It will naturally be respected, if you do not want to leave the personal data to us to for the upkeeping of the relations with our clients (especially for direct marketing or the purpose of market research). We will not sell your personal data to third parties or capitalize on them in any other way.

4. Purpose limited usage

The personal data offered online by you will only be collected, processed or used for the purpose you were informed about. A transmission of your personal data to third parties will not take place without your clear consent.

The collection of personal data as well as the transmission of the latter to public institutions entiteled to receive information, and authorities will only take place according to the relevant laws, or rather if we are obliged by a court decision to do so. Our employees and service enterprises engaged by us, are both obliged to maintain confidentiality, and to comply with the provisions of the FDPA.

5. Data, which will be automatically collected when visiting our website

When using our website, the following data will be saved due to organisational and technical reasons: the name of the sites you visited, the name of the browser you are using and your operating system, date and time of your visit, used search engines, name of downloaded data and your IP adress.

6. Cookies

If you are visiting one of our websites it might be that we will deposit information in form of a cookie on your computer. Cookies are small text files that will be sent to your browser by a webserver and will be saved on the hard drive of your computer.

Except the Internet Protocol adress no other personal data of the user will be saved. This information will be used to recognize automatically you when you are visiting our website again and to ease the navigation for you. Cookies allow e.g. to adapt the website according to your interest or to save your password, so you do not need to type it in again.

Our website can also be viewed without using cookies of course. If you do not want us to recognize your computer again, you can avoid the saving of cookies on your hard drive by setting “do not accept cookies“ in your browser. To see how that works in detail, please see the instructions of your browser. If you do not accept cookies this might lead to a limitiation of the functions of our offers.

7. The Facebook, Twitter, LinkedIn, XING and Youtube Buttons (Social Plug-ins)

We use the plugs-ins of the following providers throughout our entire website:

•, operated by Facebook, Inc. of 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304. U.S.A.. The Facebook share plug-in is marked with a blue logo with a white letter ‘f’ and ‘share’.

•, operated by Twitter, Inc. of 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco CA 94107; U.S.A. (‘Twitter’). The plug-in is marked with the Twitter Logo.

•, operated by linkedin, Inc. of 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, U.S.A.. The linkedin plug-in is marked with a blue logo with the white letter ‘in’.

•, operated by XING AG of Dammtor-Strasse 30, D-20354 Hamburg, Germany. The plug-In is marked by an an ‘X’ on a white background that was adapted from the two-color Xing logo .

•, operated by Google, Inc. of 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, U.S.A.. The plug-in is marked by the text: ‘Youtube’ on a white background.

We point out to the users of our website, that there are plug-ins installed on it for Facebook, Twitter, linkedin, XING and Youtube. When you click on one of the relative buttons, a direct connection will be made by the relative plug-in to Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube. The content of the plug-in used by you will be transmitted directly to your browser. It is therefore outside of our control to influence the content of the data transmitted. We would like to inform you, however, about the type of data transmitted to Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube – according to our latest information.

When you use one of the plug-ins, i.e. click on one of the buttons, the information that you have visited certain pages of our website will be passed on to the servers of Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube. As a result, the usage data of users logged into Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube can be traced back to their repsective personal accounts. When you use the buttons, i.e. the plug-ins of Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube, this information is directly transferred from your browser to Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube, where it is saved and stored. Even if you are not a member of the above social networks, the possibility still exists, that Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube can still ascertain your IP address and save and store it.

To find out more about the purpose and extent of the collection, processing and use of your data and about your rights and possible settings you can use to protect your privacy, please visit the following websites containing the privacy policies of the following social network providers:


Should you object to Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube collecting data about you via our website, we ask you to log out of Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube first before visiting our website. You can also block the Facebook, Twitter, linkedin, XING and/or Youtube plug-ins with add-ons of for your browser.

8.Use of Google Analytics

Our websites use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site.

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, if you enable IP anonymization on this website, your Google IP address will be previously truncated by Google within Member States of the European Union or in other contracting states of the EEA Agreement.

Only in exceptional cases the full IP address is transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with further services associated with website and internet use. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be merged with other Google data. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link.

The current link is

We draw your attention to the fact that on our websites Google Analytics has been extended by the code “anonymizeIp” in order to guarantee an anonymous registration of IP addresses (so-called IP masking).

9. Security

Technical and organisational security measures were made to keep your personal data save from loss, destruction, manipulation, and unauthorized hits. All employees and every person concerned with data processing, need to comply with the FDPA and other laws being relevant to data protection as well as with the confidential use of personal data.

Our security measures are regularly maintained according to the technological developments.

10. Change of our data protection code

We reserve the right to change out security measures and data protection measures according to technical developments if necessary. In this case our indications on data protection will be adapted, too. Please note therefore the latest version of our data protection notice.

11. Links

In case you are using external links offered on our websites, our data protection notice will not be used on this links. If we offer links, we ensure that when having placed the link on our site, there was no breach of the law on the other website. However, we do not have any influence on the obeying of data protection and security provisions of other providers. Please see therefore the data protection notice on the websites of other providers.

12. Right of access

Sie können jederzeit Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten Daten bekommen. Bei Bedarf schreiben Sie bitte an: Mazurczak GmbH, Schlachthofstraße 3, 91126 Schwabach oder senden Sie eine E-Mail an

13. Right of objection

Furthermore, you can require a revocation of consent about the collection, procession, and usage of your personal data. If necessary please write to Mazurczak GmbH, Schlachthofstraße 3, 91126 Schwabach, or send an e-mail to

14. Consent

If you subscribed to one of our newsletters, or if you have accepted the regular sending of interesting offers and information about Mazurczak GmbH by having used on of our contact forms, you gave us consent to use your e-mail adress for advertising puerposes while doing this. We recorded your consent and are obliged to show this content by any time given. You can always require a revocation of consent.

15. Questions, suggestions, complaints

In case of any questions concerning both our hints on data protection and the processing of your personal data, please contact our data protection commissioner:

Attorney Costard, office for IT security and data protection, Attorney Thomas P. Costard, Bayreuther Straße 11, 90409 Nürnberg, phone (+49) 911/790 30 34, fax: (+49) 911/790 30 35, e-mail:, website:

He functions also as your contact person concerning requests of information, suggestions, or complaints.